Juego de Tronos
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Juego de Tronos

Foro para hablar del juego de rol de Canción de Hielo y Fuego
 
ÍndiceÚltimas imágenesBuscarRegistrarseConectarse

 

 PAKOR-Traducciones

Ir abajo 
5 participantes
AutorMensaje
Johnny StoneHorse

Johnny StoneHorse


Mensajes : 156
Fecha de inscripción : 06/05/2009

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Ago 10, 2009 2:30 pm

Neng, te he dejado un correo en hotmail...ese que miras de allá "pa" cuando, con una cosilla para que le eches un vistazo.

Ta luegor.
Volver arriba Ir abajo
Narrador
Admin
Narrador


Mensajes : 179
Fecha de inscripción : 04/05/2009
Edad : 43
Localización : Poniente

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Ago 10, 2009 4:32 pm

He 'vestido' un poco el documento, que nos será muy útil para las partidas:

http://www.megaupload.com/?d=WJ0WUBVO
Volver arriba Ir abajo
https://westeros.forosactivos.net
Johnny StoneHorse

Johnny StoneHorse


Mensajes : 156
Fecha de inscripción : 06/05/2009

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Ago 10, 2009 8:31 pm

Pues ha quedado de putissisisima...hay que probarlo!! Surprised
Volver arriba Ir abajo
Johnny StoneHorse

Johnny StoneHorse


Mensajes : 156
Fecha de inscripción : 06/05/2009

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeMiér Ago 12, 2009 2:40 pm

Te he dejado otra cositar.
Volver arriba Ir abajo
Keron

Keron


Mensajes : 93
Fecha de inscripción : 05/05/2009
Localización : Invernalia

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeMiér Ago 12, 2009 3:50 pm

¿He de hacer yo algo?

¡La tabla muy chula!
Volver arriba Ir abajo
Tanatos

Tanatos


Mensajes : 127
Fecha de inscripción : 05/05/2009

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeVie Ago 14, 2009 12:47 pm

Mola, muy util.
Volver arriba Ir abajo
Narrador
Admin
Narrador


Mensajes : 179
Fecha de inscripción : 04/05/2009
Edad : 43
Localización : Poniente

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Sep 07, 2009 5:23 pm

Necesito alguien que me traduzca las especialidades avanzadas de la página 197 y 198 del libro (bajarlo por la mula). Please.
Volver arriba Ir abajo
https://westeros.forosactivos.net
Johnny StoneHorse

Johnny StoneHorse


Mensajes : 156
Fecha de inscripción : 06/05/2009

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Sep 07, 2009 5:37 pm

Estoy con el combate avanzado (criticos, pifias y maniobras especiales), en cuanto termine puedo ponerme con eso sin problema.
Volver arriba Ir abajo
Narrador
Admin
Narrador


Mensajes : 179
Fecha de inscripción : 04/05/2009
Edad : 43
Localización : Poniente

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Sep 07, 2009 5:54 pm

Si puede encargarse otro mejor, así no lo haces tu sólo. ¿Ok? ¿Algún voluntario?
Volver arriba Ir abajo
https://westeros.forosactivos.net
JJ

JJ


Mensajes : 102
Fecha de inscripción : 18/05/2009

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Sep 07, 2009 9:42 pm

Si vosotros teneis el pdf, lo podíais subir al megaupload y así tardamos menos en descagarlo. ¿Se usa alguna palabra especial de argot tipo straighten (endereza), bow (inclina), etc?

Yo puedo traducirlo.
Volver arriba Ir abajo
Narrador
Admin
Narrador


Mensajes : 179
Fecha de inscripción : 04/05/2009
Edad : 43
Localización : Poniente

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Sep 21, 2009 3:13 pm

Para los perrazos, con cariño:

http://www.megaupload.com/?d=5ZPY1NXR
Volver arriba Ir abajo
https://westeros.forosactivos.net
Narrador
Admin
Narrador


Mensajes : 179
Fecha de inscripción : 04/05/2009
Edad : 43
Localización : Poniente

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Sep 28, 2009 3:37 pm

¿Cómo va esa traducción? Espero respuesta.

Mario, necesito el dibujo de las tierras de los Stonehorse y que mires a ver si tienes la hoja con las características de la Casa.
Volver arriba Ir abajo
https://westeros.forosactivos.net
Johnny StoneHorse

Johnny StoneHorse


Mensajes : 156
Fecha de inscripción : 06/05/2009

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeLun Sep 28, 2009 5:41 pm

Pako, te envío al correo una cosita.

En cuanto lo que le pides a Mario, creo que tengo yo algo en casa. Lo miro luego y te lo confirmo (toy en el curro).

Ta luegor.
Volver arriba Ir abajo
Keron

Keron


Mensajes : 93
Fecha de inscripción : 05/05/2009
Localización : Invernalia

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeMar Sep 29, 2009 2:21 am

Joder, no me sale aviso de mensajes nuevos.

No tengo yo la hoja esa. Los mapas los tengo en blanco y negro, sin más. ¿No te los envié? Si no, te los mando mañana. Los del castillo los tiene Giorgio, y las características no las tengo. Creo que se las quedó mi hermano o Giorgio.
Volver arriba Ir abajo
Narrador
Admin
Narrador


Mensajes : 179
Fecha de inscripción : 04/05/2009
Edad : 43
Localización : Poniente

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeMar Sep 29, 2009 3:29 am

Manda a mi correo los mapas en blanco y negro y la historia de tu PJ actualizada, sin lo del Gran Oso. Please.
Volver arriba Ir abajo
https://westeros.forosactivos.net
Keron

Keron


Mensajes : 93
Fecha de inscripción : 05/05/2009
Localización : Invernalia

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeMar Sep 29, 2009 1:45 pm

Enviado.
Volver arriba Ir abajo
JJ

JJ


Mensajes : 102
Fecha de inscripción : 18/05/2009

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeJue Oct 01, 2009 6:23 pm

No voy a poder encargarme de la traducción que me tocaba, sorry pale
Volver arriba Ir abajo
Johnny StoneHorse

Johnny StoneHorse


Mensajes : 156
Fecha de inscripción : 06/05/2009

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeJue Oct 01, 2009 10:11 pm

??? Y eso?? Shocked Shocked
Volver arriba Ir abajo
Narrador
Admin
Narrador


Mensajes : 179
Fecha de inscripción : 04/05/2009
Edad : 43
Localización : Poniente

PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitimeVie Oct 02, 2009 4:08 pm

Eso, ¿y eso? scratch
Volver arriba Ir abajo
https://westeros.forosactivos.net
Contenido patrocinado





PAKOR-Traducciones Empty
MensajeTema: Re: PAKOR-Traducciones   PAKOR-Traducciones Icon_minitime

Volver arriba Ir abajo
 
PAKOR-Traducciones
Volver arriba 
Página 1 de 1.

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Juego de Tronos :: La Danza de los Dragones :: Taberna 'El Camino del Rey'-
Cambiar a: